En mann er tiltalt alvorlige brudd på naturmangfoldloven og dyrevelferdsloven.