Direktoratets planer er ikke direkte oppløftende.