Ny utvikling i saken der seks menn står siktet for ulovlig jakt på rovdyr.