Miljødirektoratet har avdekket alvorlige miljøavvik hos Trust Arcticugol på Svalbard.