En omfattende politiaksjon har avdekket det som kan være en av Norges største miljøskandaler.